首页 > 新闻中心 > 教学与教研 > 正文

广东省英语电影配音大赛总决赛,我们又来啦!

2020/11/12 09:37:05 189 400-999-7270

  11月8日下午,第九届“广东省英语电影配音大赛”(省图赛区)复赛在广东省立中山图书馆1号报告厅隆重举行。

  广东省英语电影配音大赛创办于2012年,由广东省立中山图书馆(以下简称“省图”)联合广东图书馆学会主办。

广东省英语电影配音大赛总决赛

  大赛每年举办一次,旨在提高广大读者对电影艺术的欣赏水平和审美能力,将电影艺术较好地融入到读者的学习生活当中,以多姿多彩的活动丰富读者的文化生活,为众多英语配音爱好者提供施展语言才华和培养团队合作的广阔舞台。
  本届大赛竞争情况空前激烈,参赛队伍数量之多,参赛选手年龄层面之广,创下了省图赛区历年比赛之最。

  我校此次共有一支队伍——“最强大脑”队,成功进入复赛的比拼。他们在初赛阶段中表现优异,凭借扎实的英语口语基础和默契的团队配合,在接近7:1的淘汰率下,从165支参赛队伍、495名参赛者中突出重围,冲进复赛20强。

参赛队伍人员从左至右依次为龙雨希、荣丹、刘炫、郑德坤、何宇灵五名同学

  参赛队伍由龙雨希、荣丹、刘炫、郑德坤、何宇灵五名同学组成。值得一提的是,队员中有几名同学是今年刚入学的高一新生,实属后起之秀。
  本届英语电影配音大赛复赛的比赛规则是每支队伍自行选取电影片段进行现场配音,限时3分钟,最终甄选出4支最优秀的队伍晋级全省总决赛。

  我校“最强大脑”队选取的配音片段来自动画电影《头脑特工队》,讲述的是小女孩莱莉因为爸爸的工作变动而搬到旧金山,她的生活突然被大脑中的“怕怕”、“怒怒”、“乐乐”、“厌厌”、“忧忧”被这五种情绪所掌控的故事。

我校“最强大脑”队成员

  虽然在赛前“最强大脑”队抽取了最后一组的出场顺序,但队员们并没有流露出一丝害怕和胆怯。

指导老师和队员们利用候场缝隙进行最后的彩排

指导老师和队员们利用候场缝隙进行最后的彩排

在候场区指导老师为队员们打气加油

在候场区指导老师为队员们打气加油

  他们对于配音片段展现出近乎复制黏贴般的熟悉度,对于角色语言展现出精彩的人物刻画,在片段结束后,场下的观众席响起了阵阵高呼和雷鸣般的掌声。

“最强大脑”队为观众们献上了精彩的听觉盛宴

“最强大脑”队为观众们献上了精彩的听觉盛宴

  省图邀请了广东省朗诵协会副会长兼资深播音员陈波、广州新东方学校资深口语教师吴俊鹏、广州新东方学校资深口语教师曾煌担任本场比赛的评委。

广东省朗诵协会副会长兼资深播音员陈波

广东省朗诵协会副会长兼资深播音员陈波

广州新东方学校资深口语教师吴俊鹏

广州新东方学校资深口语教师吴俊鹏

广州新东方学校资深口语教师曾煌

广州新东方学校资深口语教师曾煌

  对于“最强大脑”队的表现,广州新东方学校资深口语教师吴俊鹏评委给出了极高的评价,他说:“最后一组让我很惊喜,也让我有眼前一亮的感觉。无论是着装上,还是人物角色的分配上都做到恰如其分,所以最后一组我评价挺高的。”


广州新东方学校资深口语教师吴俊鹏评委点评视频


  最终“最强大脑”队在高手如云的比拼中顺利拿下4强,晋级全省总决赛。

陈波评委为4强队伍颁发荣誉证书

陈波评委为4强队伍颁发荣誉证书

  第九届“广东省广东省英语电影配音大赛”总决赛将于11月29日在广东省立中山图书馆1号报告厅举行,让我们一起期待“最强大脑”队在总决赛赛场的精彩表现吧!

指导老师与“最强大脑”队赛后在舞台上合影留念

指导老师与“最强大脑”队赛后在舞台上合影留念

“最强大脑”赛后感言

  指导老师赛后感言

  配音大赛从准备阶段,到初赛再到复赛,每一位队员都克服了许多困难。他们花了许多时间和精力去准备这次初赛,也因为大家的付出,才能取得这么优异的成绩。
  接下来,我相信每一位队员都会更加努力去准备决赛,一定会在决赛中交出满意的答卷!